logohomelogohomelogohomelogohome
  • Home
  • Chi Siamo
  • News
  • Social
  • Album
  • Sponsor
  • Contatti
Change Language
MERITATA TOP TEN PER MANZI ED AEGERTER RECUPERA 14 POSIZIONI CONCLUDENDO A PUNTI
20/10/2019
STEFANO MANZI E MV AGUSTA TEMPORARY FORWARD RACING TEAM CONQUISTANO LA QUARTA FILA A PHILLIP ISLAND
26/10/2019
Show all

MANZI NUOVAMENTE IN TOP TEN AL TERMINE DELLA PRIMA GIORNATA DI PROVE LIBERE CON MV AGUSTA TEMPORARY FORWARD RACING TEAM

26/10/2019
Categories
  • 2019
Tags

Chiuso da poco il capitolo giapponese, si riparte immediatamente con l’Australia per il terzultimo round stagionale. Quello di Phillip Island è un tracciato diverso da tutti gli altri, dove generalmente si predilige una mescola più dura per le gomme e dove il freddo e la pioggia sono spesso protagonisti, dettando così un clima molto variabile.
Le FP1, che si sono svolte sul bagnato, hanno visto il riminese Stefano Manzi girare tra i primi, per poi concludere il turno in terza posizione, a poco più di 3 decimi dalla vetta. Nel pomeriggio le FP2 si sono invece svolte sull’asciutto ed il cadetto della VR46 Riders Academy ha fermato il crono a 1’33:803, tempo che gli ha fatto guadagnare il decimo piazzamento nella sessione e nella classifica combinata.
Dominique Aegerter, dall’altro lato del box, sta ancora lavorando su alcuni aggiustamenti idonei a questo particolare tracciato, per trovare il giusto feeling con la sua MV Agusta F2. Il pilota svizzero ha terminato la prima giornata in nona fila, con un distacco di circa 1 secondo dal suo compagno di squadra.
Il team è subito tornato al lavoro per l’analisi dei dati sia in condizioni bagnate che asciutte per potersi preparare al meglio alla giornata di domani. Gli appuntamenti saranno i seguenti: 9:55 ora locale (0:55 in Italia) con l’ultimo turno di prove libere ed alle 13:30 ora locale (4:30 in Italia) con il tanto atteso turno di qualifiche.

MANZI AGAIN IN TOP TEN AT THE END OF THE FIRST DAY OF FREE PRACTICE WITH MV AGUSTA TEMPORARY FORWARD RACING TEAM

The Japanese chapter has just been closed and the third last round of the season starts immediately with Australia. Phillip Island is a different track from all the others, where generally a harder compound is preferred for the tyres and where the cold and rain are often protagonists, thus dictating a very variable climate.
The FP1s, which took place in the wet, saw the Italian Stefano Manzi run among the first, before finishing the session in third position, just over 3 tenths of a second from the top. In the afternoon, the FP2s took place in the dry and the cadet of the VR46 Riders Academy stopped the clock at 1’33:803, a time that earned him tenth place in the session and in the combined standings.
Dominique Aegerter, on the other side of the box, is still working on some adjustments to suit this particular track, to find the right feeling with his MV Agusta F2. The Swiss rider finished the first day in ninth row, with a gap of about 1 second from his teammate.
The team immediately returned to work to analyse the data in both wet and dry conditions to prepare for tomorrow’s race. The appointments will be as follows: 9:55 local time (0:55 in Italy) with the last free practice session and 13:30 local time (4:30 in Italy) with the long-awaited qualifying session.

Stefano Manzi #62 – P10 1’33.803

“Posso dire che è stata una buona prima giornata qui in Australia. Stamattina sul bagnato siamo andati davvero bene e siamo stati veloci, ho registrato il terzo tempo anche con pochi giri. Oggi pomeriggio invece con l’asciutto siamo partiti subito veloci, ma abbiamo ancora qualcosa da sistemare per fare bene su questa pista che è davvero molto diversa dalle ultime su cui abbiamo corso. Abbiamo chiuso il secondo turno a 7 decimi dal primo. Siamo vicini alla testa quindi vedremo cosa farà il tempo domani e continueremo a lavorare sulla moto per migliorare il setting”.

“I can say it was a good first day here in Australia. This morning in the wet we did really well and we were fast, I recorded the third fastest time even with a few laps. This afternoon we started out fast in the dry but we still have something to adjust to do well on this track which is very different from the last ones we raced on. We closed the second session 7 tenths of a second behind the firsts. We are close to the head so we will see what the weather will like tomorrow and we will continue to work on the bike to improve the setting”.

Dominique Aegerter #77 – P25 1’34.887

“Siamo qui a Phillip Island dove ieri faceva molto caldo, mentre oggi il tempo è stato bagnato e freddo. Nelle FP1, dove ha piovuto mi sentivo un po’ debole nelle curve veloci. Ho avuto sensazioni simili anche nelle FP2. Siamo solo il primo giorno e anche se non è andato bene come ci aspettavamo, continueremo a lavorare per migliorarci. Domani il tempo sarà variabile come oggi e sicuramente proveremo un setting diverso per arrivare a piazzarci il più vicino possibile ai piloti di testa”.

“We are here on Phillip Island where yesterday it was very hot, while today the weather was wet and cold. In the FP1, where it rained, I felt a bit weak in the fast corners. I also had similar feelings in the FP2s. It’s just the first day and even if it didn’t go as well as we expected, we’ll continue to work to improve. Tomorrow the weather will be as variable as today and we will definitely try a different setting to get as close as possible to the leading riders”.

Milena Koerner – Team Manager

“Complessivamente possiamo dire che quello di oggi è stato un inizio positivo. Stefano Manzi ha condotto un ottimo primo turno di libere, chiudendo terzo sul bagnato, per poi finire la giornata con un buon decimo piazzamento in FP2 sull’asciutto. Questi risultati riconfermano i progressi fatti in Giappone e per questo siamo tutti molto positivi. Inoltre se si vanno ad analizzare gli intertempi ci si rende conto di come il risultato del pomeriggio potesse essere ancora migliore, quindi ora la squadra continuerà a lavorare in vista della giornata di domani. Dominique Aegerter, dal suo canto, ha avuto un inizio più in salita. Non è ancora riuscito a trovare la giusta confidenza in ingresso curva e la squadra sta quindi analizzando i dati per dargli più sostegno da parte della moto e far sì che riesca ad avvicinarsi maggiormente al suo compagno di squadra nelle sessioni di domani”. 

“Overall we can say that today started positively. Stefano Manzi led an excellent first free practice session, finishing third in the wet, and then finished the day with a good tenth place in the dry FP2. These results confirm the progress made in Japan and for this reason we are all very positive. Also if we analyse the split times we can realize how the result of the afternoon could be even better, so now the team will continue to work ahead of tomorrow. Dominique Aegerter, on the other hand, had a more uphill start. He has not yet managed to find the right confidence in the corner entrance and the team is therefore analysing the data to give him more support from the bike side and to ensure that he can get closer to his teammate in tomorrow’s sessions”.

DOWNLOAD PHOTO

Share

Related posts

08/03/2020

GP del Qatar Stefano Manzi centra il primo punto della stagione


Read more
07/03/2020

GP del Qatar: Buoni progressi per il Team MV Agusta Forward Racing


Read more
07/03/2020

GP del Qatar Al via la stagione 2020 per il team MV Agusta Forward Racing


Read more

CONTATTI

Forward Team SA
Via Lugano, 2 – 6982 Agno (CH)
Telefono: +41 916102050
VAT: CHE-403.821.805

info@forward-racing.com

SEGUICI

Continua a seguirci su tutti i nostri canali sociale non perderti nessuna delle nostre ultime novità!

FOLLOW US

Keep following us on all our social channels and don’t miss any of our latest news!

NEWSLETTER

Rimani sempre aggiornato sulle nostre ultime novità.

Keep up to date with our latest news


SUBSCRIBE

© 2021 Mv Agusta Reparto Corse. All Rights Reserved Artlantis.
  • Privacy Policy & Cookies
  • Termini & Condizioni