AL VIA LA SECONDA PARTE DI STAGIONE PER IL TEAM MV AGUSTA FORWARD
08/08/2022
XTRIBE SALE A BORDO DI MV AGUSTA FORWARD TEAM
17/09/2022
Silverstone, Regno Unito - Si chiude un weekend con piccoli segnali di miglioramento per la MV Agusta F2, sul tracciato inglese.
È andato in archivio il British Grand Prix sul circuito storico di Silverstone. Il team MV Agusta Forward ha trascorso un weekend difficile e di duro lavoro sia per i piloti Corsi e Ramirez, sia per le loro rispettive squadre di tecnici e meccanici. Nonostante un lungo nella ghiaia di Ramirez, che lo ha costretto a terminare anzitempo la gara, a 10 giri dal termine, il ventesimo posto di Corsi ha dato segnali di qualche miglioramento della MV Agusta F2, rispetto alla passata stagione sull’impegnativo tracciato britannico.
La squadra, consapevole che la strada da fare è ancora molta per arrivare in alto, è già concentrata sul prossimo appuntamento in calendario nei giorni 19-20-21 agosto a Spielberg, Austria, sul suggestivo circuito del Red Bull Ring per il 13° appuntamento di stagione del Campionato del Mondo.
È andato in archivio il British Grand Prix sul circuito storico di Silverstone. Il team MV Agusta Forward ha trascorso un weekend difficile e di duro lavoro sia per i piloti Corsi e Ramirez, sia per le loro rispettive squadre di tecnici e meccanici. Nonostante un lungo nella ghiaia di Ramirez, che lo ha costretto a terminare anzitempo la gara, a 10 giri dal termine, il ventesimo posto di Corsi ha dato segnali di qualche miglioramento della MV Agusta F2, rispetto alla passata stagione sull’impegnativo tracciato britannico. La squadra, consapevole che la strada da fare è ancora molta per arrivare in alto, è già concentrata sul prossimo appuntamento in calendario nei giorni 19-20-21 agosto a Spielberg, Austria, sul suggestivo circuito del Red Bull Ring per il 13° appuntamento di stagione del Campionato del Mondo.
Silverstone, UK - A weekend with small signs of improvement for the MV Agusta F2 at the British track comes to a close.
The British Grand Prix at the historic Silverstone circuit has gone into the archives. The MV Agusta Forward team had a difficult weekend of hard work for both riders Corsi and Ramirez and their respective teams of technicians and mechanics. Despite a long run in the gravel by Ramirez, which forced him to end the race prematurely, with 10 laps to go, Corsi's 20th place finish gave signs of some improvement in the MV Agusta F2, compared to last season on the demanding British track.
The team, aware that there is still a long way to go to get to the top, is already focused on the next scheduled event on August 19-20-21 in Spielberg, Austria, on the striking Red Bull Ring circuit for the 13th round of the World Championship season.
Simone Corsi #24
“Ho dato il massimo per tutto il weekend, battagliando fino all’ultima curva di questo GP. Qualche miglioramento rispetto alla scorsa stagione lo si è visto, c’è ancora però tanto da fare per arrivare dove veramente ci compete. Non demordiamo e pensiamo già alla prossima gara in Austria”.
Simone Corsi #24
"I gave it my all the whole weekend, battling until the last corner of this GP. Some improvement over last season was seen, there is still a lot to do, however, to get where we really belong. Let's not give up and already think about the next race in Austria."
Marcos Ramirez #42
"Non è stato un weekend facile. Ho sofferto la mancanza di grip per tutti i tre giorni di gara e questo non mi ha permesso di spingere al massimo come vorrei. In gara, quando la competizione ti fa dare quel qualcosa in più, sono andato lungo, finendo nella ghiaia, senza possibilità di uscirne perché mi si è spenta la moto. Sono dispiaciuto e spero di rifarmi presto in Austria. In ogni caso noi proseguiamo il nostro lavoro per fare sempre del nostro meglio”.
Marcos Ramirez #42
"It was not an easy weekend. I suffered from a lack of grip for all three days of the race and this did not allow me to push as hard as I would like. In the race, when the competition makes you give that extra something, I went long, ending up in the gravel, with no chance of getting out because my bike switched off. I am sorry and hope to make up for it soon in Austria. In any case we continue our work to always do our best."
