SABATO DI QUALIFICHE PER IL TEAM MV AGUSTA FORWARD RACING
28/08/2021
GIORNATA POSITIVA PER IL TEAM MV AGUSTA FORWARD RACING SUL CIRCUITO DI ARAGON
10/09/2021
Silverstone, Gran Bretagna: domenica nuvolosa per i piloti del Team Mv Agusta Forward Racing sul circuito di Silverstone.
Tornano a casa con l’amaro in bocca i piloti Simone Corsi e Lorenzo Baldassarri, già pronti per voltare pagina.
Simone Corsi ha iniziato la sua domenica scendendo in pista per il WarmUp di questa mattina cercando di portare gli ultimi aggiustamenti alla sua F2. La gara lo ha visto guadagnare diverse posizioni ed è stata utile per i dati ricavati, utili al lavoro della squadra fuori dal circuito.
Lorenzo Baldassarri al suo fianco e’ stato protagonista di un forte highside durante il WarmUp, che ha causato la rottura di molte parti della moto. Il team ha fatto il massimo per essere pronti per la gara. Purtroppo Lorenzo è stato costretto al ritiro dopo soli 3 giri dall’inizio.
È tempo di tornare a casa dove continuerà il lavoro per il Team. Il tredicesimo appuntamento è fissato per il week end del 10,11 e 12 settembre per il Gran Premio di Aragon.
Silverstone, Great Britain: cloudy Sunday for the riders of Team Mv Agusta Forward Racing at the Silverstone circuit.
The riders Simone Corsi and Lorenzo Baldassarri return home with a bitter taste in their mouths, ready to turn the page.
Simone Corsi has started his Sunday going on track for the WarmUp of this morning trying to bring the last adjustments to his F2. The race has seen him gain several positions and has been useful for the data obtained, important for the work of the team outside the track.
Lorenzo Baldassarri on his side was the protagonist of a strong highside during the WarmUp, which caused the breakage of many parts of the bike. The team did its best to be ready for the race. Unfortunately Lorenzo was forced to retire after only 3 laps from the start.
It's time to go back home where the work for the team will continue. The thirteenth round is set for the weekend of 10,11 and 12 September for the Grand Prix of Aragon.
Simone Corsi #24
“Sin dalla partenza abbiamo faticato e purtroppo non siamo riusciti a migliorarci nel corso della gara. Abbiamo fatto una scelta ardua con la morbida al posteriore. Il grip infatti era molto buono all’inizio, anche se poi non siamo riusciti a raccogliere i frutti del nostro lavoro. Ora proseguiamo nell’analisi dei dati in vista del prossimo gran premio”.
Simone Corsi #24
"Right from the start we struggled and unfortunately we couldn't improve over the course of the race. We made a difficult choice with the soft rear tyre. The grip in fact was very good at the beginning, although then we were not able to reap the benefits of our work. Now we continue with the analysis of the data in view of the next Grand Prix".
Lorenzo Baldassarri #7
“Purtroppo la caduta di stamattina nel WarmUp è stata molto brutta. Fortunatamente non mi sono fatto male e sto bene anche se ho battuto molte parti del corpo. Quanto alla moto invece, ha riportato molti danni in seguito alla caduta e questo ha compromesso la nostra gara. Voglio ringraziare i ragazzi che hanno dato il massimo per sistemarla. Ora pensiamo al prossimo Gran premio e non ci lasciamo scoraggiare”.
Lorenzo Baldassarri #7
"Unfortunately the crash this morning in WarmUp was very bad. Fortunately I didn't get hurt and I'm okay, even though I hit many parts of my body. As for the bike, it suffered a lot of damage after the crash and this compromised our race. I want to thank the guys who did their best to fix it. Now we are thinking about the next Grand Prix and we won't be discouraged".
